Cocorico quand même, le pavillon Belge avec le Kreupelhout de Berlinde de Bruyckere....What's Kreupelhout????????

Le Kreupelhout n'est pas du bois mort, il est vivant ! comme tous les arbres le Kreupelhout aspire au soleil, mais quelque chose dans ses gènes, un mauvais héritage, un poison,  tord son ossature. Arbre étété, galeux, noueux.

Il y a deux sortes de noeuds : ceux qui sont rationnels, de facture humaine, et qui, ayant été noués peuvent être dénoués ; et ceux qu'on trouve dans la nature, qui ne se défont pas, sans solution, sans oplossing.

Le Kreupelhout pousse du passé enterré vers notre présent propret, tendant ses doigts noueux à travers le grillage derrière lequel nous l'avons enfermé.

(extrait du texte J.M Coetzee)

berlinde_de_bruyckere1

bdb3

bdb4

bdb8

bdb7

bdb6

Le pavillon belge....J'ai aimé cet énorme "chose" en bois, pansé, avec de vieilles odeurs de chiffons et de cire mélangés...comme un géant échoué.

Rien à voir, l'artiste Lin Xue (1968) avec ses dessins noir&blanc hyper hyper fin...il faut coller son nez sur les cadres pour saisir tous les détails !

lin_xue3

lin_xue5

lin_xue7

lin_xue4

lin_xue2

Et encore différent, mais je mets le panneau explicatif car je n'en suis pas encore à traduire tout ça...

explisation

mexique

mexique1

mexique3

mexique4

mexique5

mexique6

mexique7

à suivre...